Un dossier brlant : le schistier de la carrire de Schoeneck
A proximit de Forbach, entre les communes de Schoeneck et de Stiring-Wendel , les H.B.L. ont utilis l'ancienne carrire Simon comme dptoir, y ont dvers durant des annes des millions de m3 de rsidus de toute sorte, polluant ainsi le site. Maintenant, le schiste s'est chauff et dgage des odeurs nausabondes qui gnent terriblement les habitants mais aussi les lves du Lyce Condorcet situ proximit. Un collectif d'association s'est mis en place pour demander aux H.B.L. de nettoyer le site et de le rendre conforme aux normes en vigueur. Elus et population rclament l'vacuation des 3,5 millions de m3 de schiste
Le schistier de la carrire de Simon est au centre des proccupations des habitants de Schoeneck et de Stiring. Sa combustion entrane en effet l'mission de fumes qui, d'abord coinces dans la cuvette, s'talent ensuite dans les environs. Des fumes nausabondes qui peuvent aussi tre dangereuses pour la sant si certains seuils sont franchis. Les HBL ont entrepris d'touffer le schistier en projetant du bton, et en colmatant les arrives d'air avec une butte de sable. Ces travaux, prvus pour une dure de 10 mois, avaient d'ailleurs t voqus lors de la sance extraordinaire du District de Forbach, le 28 janvier dernier. Mais ces travaux sont loin de rassurer tout le monde. D'ailleurs, une ptition a circul et trnait mme en mairie de Schoeneck. A l'initiative de l'ADEPRA (association de dfense de l'environnement de Petite-Rosselle et alentours), les habitants taient invits apposer leur signature au bas d'un texte mettant en exergue cette "situation qui affecte la sant des habitants ainsi que des lves du lyce Condorcet n'a que trop dur". Et les signataires de demander des "mesures radicales", c'est dire "une extinction rapide du feu, des contrles permanents et renforcs des gaz engendrs par la combustion du schistier, et l'vacuation totale de l'ensemble des schistes de cette carrire". Paul Fellinger et Jean-Claude Holtz, maires de Schoeneck et Stiring-Wendel, partagent le mme sentiment que les ptitionnaires. En sous-prfecture, ils ont assist une runion en prsence de Bernard Le Menn, sous-prfet, de reprsentants des HBL, de M. Vincent de la DRIRE, de Roland Metzinger, dput et de Jean Michels, secrtaire gnral du District. Plusieurs nouvelles leur ont t apportes sur le chantier. D'une part, ils ont pris connaissance des sondages de tempratures. "Au fond, il fait 70 C. Ce qui laisse penser que la combustion de situe sur une crote de 4 5 m, en surface". Une information qui ne rassure pas forcment les deux lus. "Cela vaut dire que lorsque qu'ils vont crter le schistier et retirer 350 000 m3 de schiste, cela risque de produire un appel d'air. Alors, a brlera de plus belle", note Jean-Claude Holtz. Paul Fellinger insiste lui pour que ces 350 000 m3 ne soit pas remis sur le haut du schistier comme prvu, mais vacus. Lors de cette runion, ils ont galement eu deux bonnes nouvelles. D'une part, une troisime capteur pour contrler les teneurs en CO de l'air a t install l'entre du lotissement de la ferme de Schoeneck. Et depuis hier, les relevs sont quotidiennement envoys en sous-prfecture, la DRIRE, au dput, au District et aux mairies de Schoeneck et Stiring-Wendel. Mais pour les deux maires, les travaux actuels ne font que rgler un problme immdiat. "Mais cela ne rgle rien long terme", explique Jean-Claude Holtz. Le maire de Schoeneck est catgorique: "il faut que les HBL vacuent le schistier. Un rapport a d'ailleurs mis en avant les risques si le schistier tait noy suite la fin du pompage des eaux d'exhaure. Avec de multiples lessivages, cela entranerait une aggravation de la pollution de la nappe phratique". Mais o vacuer ce schistier? "a c'est aux HBL de le trouver", lance Jean-Claude Holtz. "Ne peut-on trouver une solution pour brler ce schiste? Apparemment, il renferme encore 20 % de charbon. Une fois brl, le rsidu est inerte", ajoute Paul Fellinger qui estime 5 ans le temps pour vacuer les 3,5 millions de m3 de schiste. "On nous dit que ce n'est pas possible de les vacuer. Mais nous, on se battra", lancent en coeur les deux maires qui viennent d'ailleurs de solliciter une entrevue avec le Prfet.
Au terme d'une runion publique au Centre socioculturel de Schoeneck qui affichait salle comble, les lus et prsidents d'associations de dfense de l'environnement des communes limitrophes de la carrire se sont regroups officiellement en une "Coordination pour l'vacuation des rsidus de la carrire Simon". Et ce, en dposant une motion. Depuis de long mois en effet, les habitants des communes de Schoeneck et de Stiring-Wendel sont incommods par des odeurs pestilentielles, dues un phnomne d'autocombustion du schiste entrepos par les HBL sur le site depuis 1985. Malgr les travaux dj engags par les HBL, qui tentent d'touffer la combustion en projetant du bton et en colmatant les arrives d'air avec une butte de sable, les membres de la coordination font part de leur mcontentement. Dans la motion ils posent des exigences. A savoir "l'extinction immdiate de la combustion mettant fin l'manation des fumes, l'vacuation complte des schlamms, schistes et autres dchets, le respect des prescriptions de l'arrt prfectoral du 9 avril 1990".
Premier intervenant, Paul Fellinger, maire de Schoeneck a tout d'abord constat que "la situation ne s'est pas amliore malgr l'optimisme affich par les HBL concernant les travaux en cours". L'lu a rappel que l'vacuation des 3,5 millions de m3 de schiste entreposs dans la carrire est ncessaire pour envisager une dpollution du site. "En finalit c'est le prfet qui prendra la dcision", a-t-il dit.             Cliquer sur page suivante