J'ai vu la tl le mme grillage. A Sangate dans le nord. Vont-ils faire un camps de rfugis ? Est-ce un grillage lectrique ?? Cot scurit : peut-il retenir un autobus ? Dans l'affirmative, la catastrophe est vite. Et les animaux qui avaient l'habitude de traverser cet endroit ? Messieurs les chasseurs dfendez vous ! En tout cas, l'argent investi dans ce grillage n'est pas perdu pour tout le monde ! ! R. M., Petite Rosselle
                                       
C'est lamentable de voir un tel gchis ! Cela ne ressemble rien et ne sert pas grand chose. Si au moins ils avaient mis du grillage vert !! M. T., Schoeneck

C'est quoi ce bricolage ? C'est un truc vous donner le mal de mer et qui gche compltement la vue  S.C. Behren
                                       
C'est simple, chaque fois que je passe devant ce machin, j'ai la nause ! C.K., Schoeneck

Le grillage de la honte, c'est vrai que c'est moche, mais typique HBL : vite fait, mal fait, et ils ont le droit de tout faire sur leur terrain. Cependant, il faut relativiser: a nous empche pas de passer, car moi je m'enerve tous les jours en rentrant de Hombourg! Comme personne n'a jamais song une alternative convenable, les automobilistes sont obligs de prendre une RN3 bien encombre( c'est peu dire) entre Hombourg et Cocheren, avec les feux interminables chez Derr et les bouchons aux deux ronds points de Merlebach et au feu de Cocheren. Bref on met bien 20 minutes de plus pour rentrer, et a c'est la honte, car il n'y a aucune alternative si l'autoroute est coupe! U.Y. Stiring

Vous en doutez encore ? Vous ne savez pas que les HBL peuvent TOUT faire ? E.D. Forbach

C'est une honte de voir un tel ouvrage et de voir que personne ne ragit face cette 'agression' contre la nature. J'espre que votre intervention fera ragir les gens et qu'ils se mobiliserons pour dnoncer ce genre de pratiques. A.T. Schoeneck

Honte du Paysage Lorrain !!! Ca rsume bien la dfiguration de ce site vu de la frontire alsacienne ! La reconversion de la Lorraine ne peut aller que vers le tourisme.. . Mais je vois qu'on a pas de ptrole, plus de charbon et mme plus d'ides.... A moins qu'on essaye de nous cacher des dchets nuclaires ou autres polluants . En tous cas si c'tait pour cacher la connerie des dirigeants des HBL c'est loup et c'est mme pas assez haut !! Une fois de plus les faucons risquent d'y rester bloqus alors que les vrais cons volent la libert des gens. F.H. Hultehouse

C'est honteux de voir un tel difice. Si moi j'avais construit une telle clture autour de ma proprit on ne m'aurait certainement pas laiss faire ! M. G. Petite Rosselle

Que doivent penser les touristes lorsqu'ils traversent la frontire Schoeneck et voient tout d'abord un beau panneau en couleur vantant la Moselle et ses villages fleuris et ensuite ce lamentable grillage tordu qui choque le regard le long de la dpartementale Pauvre France, nous sommes tombs bien bas ! L.R. Schoeneck

I just read the article about the sand pit in Schoeneck, and the stink it is creating. You and I know that the HBL always did things without consulting the towns and without thinking of the consequences that their ideas would bring. It took fifty years for their handwork to surface and now that the problem exist it is hard to solve it. Mankind does always this kind of things without thinking of the future. HBL was great for doing and creating problems for the environment of the region of Lorraine. Sure, it created work for the people, but it created also a lot of health problems. I hope that YOU the PEOPLE win this confrontation with the authority of The HBL. Charles K., Chicago. Former citizen of Petite Rosselle
Traduction : Je viens de lire l'article concernant la carrire de sable de Schoeneck et des nuisances qu'elle gnre. Vous et moi savez que les HBL on toujours fait les choses sans consulter les villes et sans rflchiir aux consquences que leurs ides apporteraient. Les problmes qui apparaissent aujourdh'ui sont le rsultat de 50 annes d'exploitation et sont devenus trs difficiles rsoudre. L'homme fait toujours ce genre de choses sans penser l'avenir. Les HBL ont t trs forts pour crer des problmes lis l'environnement de la Lorraine. Il est sr que cela a cr des emplois, mais cela a galement gnr de nombreux problmes de sant. J'espre que VOUS, les CITOYENS sortirez vainqueur de cette confrontation avec les responsables des HBL. Charles. K., Chicago. Ex-habitant de Petite Rosselle.

Quelle horreur...quelle connerie Franchement je trouve que c'est une belle connerie ! De plus, le Puits Simon est class ZONE (ou site) HISTORIQUE, ainsi que plusieurs rues aux abords de ce puits, c'est dire que l'on n'a pas le "droit" de construire n'importe quoi ! Un particulier dsirant construire ou agrandir par exemple un garage de moins de 20m2 doit faire une "demande de travaux" la mairie qui donne ou ne donne pas son accord. Si tu habite dans ce secteur "historique", ta demande de travaux part pour deux mois la DDE de Metz(?) et l, t'as peur ou bien tu es emplis de fiert l'ide d'habiter un si merveilleux site et de possder une maison digne des plus beaux monuments Franais.
F.R., Stiring-Wendel
Pour lire les autres messages cliquez ici